反骨のエートスが刻まれた襟元 ーBalvenie Wilhelm No.07ー

パンクは、音じゃない。
態度の形而上学だ。

Balvenie Wilhelm “No.07”
D-POCKET DOUBLE RIDERS に、
襟へ2つの925シルバーボタンを足す——
その一手で、このライダースは
「完成品」から「宣言」へと相転移した。

目立たせるためじゃない。
媚びないため。
無難という同調圧力に着地しないため。
そして、外部の規範に自己を委譲しないため。

たった二つ。
されど二つ。
襟元に宿ったのは装飾ではなく、
反骨のエートスが刻印された署名だ。

このカスタム、痺れました。
この一着は、ちゃんと“牙”を保持したまま、
静かに世界と対峙しています。

Punk isn’t sound.
It’s a metaphysics of attitude.

Balvenie Wilhelm “No.07”
D-POCKET DOUBLE RIDERS—
add two 925 silver buttons to the collar.
With that single move, this riders jacket
shifts phase—from a “finished product”
into a “declaration.”

Not to stand out.
Not to please.
Not to land safely under the gravity
of conformity.
And never to outsource the self
to external norms.

Just two.
And yet, two.
What’s born at the collar isn’t ornament—
it’s a signature,
engraved with the ethos of defiance.

This custom work hit hard.
This piece keeps its “fangs,”
and quietly faces the world—head on.

by S

Alto e Diritto / アルト エ デリット

http://www.altoediritto.jp/
https://www.altoediritto.com/

OPEN /// 12:00～18:00
CLOSE /// TUESDAY,WEDNESDAY
TEL /// 052-253-7718

〒461-0001 愛知県名古屋市東区泉1-23-2
地下鉄久屋大通駅1-A出口より徒歩1分