守るという反抗 ーProtection Is Rebellionー

Alto e Diritto


「普遍のスタンダード」を追い求め、
世界各国からラグジュアリーなアイテムをセレクト。

その情熱は、国内では滅多にお目にかかれない幻のブランドや、
こだわりを詰め込んだ別注品の数々に表れ、
新しいファッションの世界観を表現する。

Pursuing timeless standards,
we curate luxury items from around the world.

That passion reveals itself in rare, almost unseen brands in Japan,
and in a series of special-order pieces crafted with uncompromising detail—
expressing a new vision of fashion.

仲間とは、
同調のために集まる人間じゃない。
痛みの深さを誤魔化さず、
世界に頭を下げない沈黙を、
真正面から共有できる存在だ。

幸せは、
勝ち取る称号でも、
積み上げる成果でもない。
砕けた感情が、
本気でぶつかり合い、
火花を散らす一瞬にだけ立ち上がる。
孤独は、
誰かの体温に触れたとき、
逃げ場を失って現実になる。

大切なものは、
失う直前に叫び出す。
だが本質は、
壊れる前に差し出す覚悟にある。
守るとは、
従属ではない。
世界への明確な反抗だ。

恩は、
返済で終わる関係じゃない。
背骨として体に残り、
選択のたびに姿勢を正す。

仲間がいるという事実は、
逃げない人生を選んだ証明だ。
熱を失わず、
真っすぐ立つ者だけが、
次の一歩を踏み抜ける。

Friends aren’t people you gather with
for the sake of fitting in.
They don’t gloss over the depth of pain—
they’re the ones who can face, head-on,
a shared silence that refuses
to bow to the world.

Happiness isn’t a title you win,
or an achievement you stack.
It rises only in the instant
when shattered feelings collide for real
and sparks finally fly.
And loneliness—
the moment you touch someone’s warmth,
it loses every escape route
and becomes reality.

What matters most
starts screaming right before it’s gone.
But the truth is this:
the essence lives in the resolve
to offer yourself before it breaks.
To protect isn’t submission.
It’s a clear act of rebellion
against the world.

Gratitude isn’t a debt
you repay and close out.
It stays in your body like a spine,
straightening your posture
every time you choose.

The fact that you have friends
is proof you chose a life that won’t run.
Only those who keep the heat,
who stand straight,
can drive their next step
clean through the ground.

by S

Alto e Diritto / アルト エ デリット

http://www.altoediritto.jp/
https://www.altoediritto.com/

OPEN /// 12:00～18:00
CLOSE /// TUESDAY,WEDNESDAY
TEL /// 052-253-7718

〒461-0001 愛知県名古屋市東区泉1-23-2
地下鉄久屋大通駅1-A出口より徒歩1分