— So Happy. —

昔は、
幸せはもっと大きなものだと
思っていた。

何かを手に入れた日。
何かを成し遂げた日。

けれど時間は、
違うことを教えてくれた。

西日が部屋を横切り、
何もしない午後が、
静かに流れていく。

何かを増やすより、
何も足さなくても満たされる。

鬼最高とは、
派手な一瞬ではない。

何気ない今日を、
「幸せだ」と思えた、
その静かな午後のことだ。

I used to believe
that happiness had to be something greater.

The day I gained something.
The day I achieved something.

But time
taught me otherwise.

The afternoon sun
drifted across the room,

and an unhurried afternoon
passed in silence.

Rather than adding more,

I learned
that enough can already be enough.

The greatest moments
are never loud.

They are the quiet afternoons

when an ordinary day
simply feels like happiness.

by S

Alto e Diritto / アルト エ デリット

http://www.altoediritto.jp/
https://www.altoediritto.com/

OPEN /// 12:00～18:00
CLOSE /// TUESDAY,WEDNESDAY
TEL /// 052-253-7718

〒461-0001 愛知県名古屋市東区泉1-23-2
地下鉄久屋大通駅1-A出口より徒歩1分