— 黒い哲学は、家まで侵食した。 / Black Philosophy and a Mysterious Creature Ⅱ —

店だけでは終わらなかった。

気付けば、
家の空気まで、
黒に染まりはじめている。

ペルシャ絨毯の真ん中で、
今日もあの黒い謎の生き物が、
当然のような顔をして座っていた。

思想。
黒。
革。
925。

そこへ突然、
子どもの落書きみたいな星や、
笑った顔や、
意味のない線が混ざってくる。

なのに、
不思議と成立してしまう。

人生もきっと、
そのくらいが美しい。

整いすぎた世界には、
熱も、
余白も、
笑いも宿らない。

だから今日も、
真っ黒な空間の真ん中で、
あの生き物は黙って笑う。

「アルト感、やばい。」

あはは。

気付けばもう、
こっち側の世界だった。

It Didn’t End at the Store.

Before I knew it,
even the air in my home
had begun to turn black.

At the center of a Persian rug,
that mysterious little black creature
was sitting there again,
as if it had always belonged.

Philosophy.
Black.
Leather.
925.

Then somehow,
childlike doodles,
smiling faces,
and meaningless lines
found their way in.

And strangely enough,
it all worked.

Maybe that’s what makes
life beautiful.

A world that’s too perfect
has no warmth,
no space to breathe,
no laughter.

So today again,
in the middle of this all-black room,
that little creature
just smiles in silence.

“This is so Alto.”

Ahaha.

Before I realized it,

I was already
on this side of the world.

by S

Alto e Diritto / アルト エ デリット

http://www.altoediritto.jp/
https://www.altoediritto.com/

OPEN /// 12:00～18:00
CLOSE /// TUESDAY,WEDNESDAY
TEL /// 052-253-7718

〒461-0001 愛知県名古屋市東区泉1-23-2
地下鉄久屋大通駅1-A出口より徒歩1分