— あの黒を持ち続けていたなら。 / If I Had Kept That Black —

もし戻れるなら、あの黒を手放さない。
光に滲んだGが、答えのように浮かぶ。

あの日、何気なく選び、何気なく手放した。
理由はあったはずなのに、記憶はもう曖昧だ。
ただ一つ、確かなのは——
残すべきものほど、静かに去っていくということ。

時間は教える。
手に入れることより、守り抜く強さを。
流すことより、留める覚悟を。

洋服も同じだ。
一着に宿る思想を、簡単に手放すな。

残したものだけが、人生を語る。

If I could go back, I would never let it go.
That black G, glowing in the light, felt like the answer.

That day, I chose it lightly, and let it go just as easily.
There must have been reasons—now they blur away.
Only one truth remains—
what should stay always leaves in silence.

Time teaches this:
not how to gain, but how to keep.
not how to move on, but how to hold.

Clothes are the same.
Never release what carries your philosophy.

Only what remains will define your life.

by S

Alto e Diritto / アルト エ デリット

http://www.altoediritto.jp/
https://www.altoediritto.com/

OPEN /// 12:00～18:00
CLOSE /// TUESDAY,WEDNESDAY
TEL /// 052-253-7718

〒461-0001 愛知県名古屋市東区泉1-23-2
地下鉄久屋大通駅1-A出口より徒歩1分