— Beyond What We Imagine. / 想像を超えた、その先へ。—

人生は案外、
想像より面白い方向へ進むものです。

思い通りに進まなかった時間も、
遠回りに見えた道も、
振り返れば、
すべて必要な場所へ続いていた。

すぐに答えが出ないからこそ、
人生には奥行きが生まれる。

選ぶのは、
損得ではない。

目先の近道でもない。

どんな時も、
自分の筋を曲げず、
積み重ねてきた時間だけが、
静かな信頼になって残っていく。

そしてある日、
思い描いてもいなかった景色が、
何事もなかったように、
目の前へ現れる。

人生は、
思い描いた通りには進まない。

けれど時々、
思い描いた以上の場所へ、
そっと連れていってくれる。

その景色は、
急いだ人ではなく、

自分の美学を裏切らず、
静かに歩き続けた人だけが、
出会える景色なのかもしれない。

Life often moves
in directions far more interesting
than we imagined.

The time that did not go as planned,
the roads that once felt like detours—

when we look back,
they were all leading
to the place we needed to reach.

Because answers do not come at once,
life begins to gain depth.

What we choose
is not profit or loss.

Nor is it the nearest shortcut.

In every moment,
the time we have built
without bending our own principles

quietly remains
as trust.

And then one day,
a view we never imagined
appears before us,

as if it had been there
all along.

Life does not move
exactly as we picture it.

But sometimes,
it gently carries us
to a place beyond
what we ever imagined.

Perhaps that view
does not appear
to those who rush,

but only to those
who never betray
their own sense of beauty,

and continue walking
quietly.

by S

Alto e Diritto / アルト エ デリット

http://www.altoediritto.jp/
https://www.altoediritto.com/

OPEN /// 12:00～18:00
CLOSE /// TUESDAY,WEDNESDAY
TEL /// 052-253-7718

〒461-0001 愛知県名古屋市東区泉1-23-2
地下鉄久屋大通駅1-A出口より徒歩1分