静かに、折り返す。 / Quietly, Crossing the Midpoint. — 熱田神宮 2026年7月1日 ぜんざい 鯉 JAPAN 日本 愛知 名古屋 Alto e Diritto altoediritto アルトエデリット

— 静かに、折り返す。 / Quietly, Crossing the Midpoint. —

静かに、折り返す。 / Quietly, Crossing the Midpoint. — 熱田神宮 2026年7月1日 ぜんざい 鯉 JAPAN 日本 愛知 名古屋 Alto e Diritto altoediritto アルトエデリット

静かに、折り返す。 / Quietly, Crossing the Midpoint. — 熱田神宮 2026年7月1日 ぜんざい 鯉 JAPAN 日本 愛知 名古屋 Alto e Diritto altoediritto アルトエデリット

静かに、折り返す。 / Quietly, Crossing the Midpoint. — 熱田神宮 2026年7月1日 ぜんざい 鯉 JAPAN 日本 愛知 名古屋 Alto e Diritto altoediritto アルトエデリット





7月1日。

熱田神宮“へ。

2026年が、
静かに折り返した。

大きな鳥居をくぐり、
水面を泳ぐ鯉を眺める。

言葉にするほどではない時間が、
心の奥を整えていく。

最後は、
ぜんざい万歳。




July 1.

To Atsuta Shrine.

The year 2026
has quietly reached its midpoint.

Passing beneath the great torii,
watching the koi swim across the water.

A moment too quiet for words
slowly settles the heart.

And at the end,
long live zenzai.










by S





Alto e Diritto / アルト エ デリット

http://www.altoediritto.jp/
https://www.altoediritto.com/

OPEN /// 12:00~18:00
CLOSE /// TUESDAY,WEDNESDAY
TEL /// 052-253-7718

〒461-0001 愛知県名古屋市東区泉1-23-2
地下鉄久屋大通駅1-A出口より徒歩1分