誠実の密度 — The Density of Integrity — JAPAN 日本 愛知 名古屋 Alto e Diritto altoediritto アルトエデリット 干場義雅 坪内浩 WH ダブルエイチ ケントス 2018年

— The Density of Integrity —

誠実の密度 — The Density of Integrity — JAPAN 日本 愛知 名古屋 Alto e Diritto altoediritto アルトエデリット 干場義雅 坪内浩 WH ダブルエイチ ケントス 2018年





あの日、空気が少しだけ濃かった。

2018年12月1日“。
言葉よりも先に、在り方がぶつかる夜。
誰が何を語るかではなく、
どう生きてきたかが、その場に滲んでいた。

優しさは弱さではない。
熱さは、衝動ではなく選択だと知る。
真っすぐに生きるとは、
自分も、他人も裏切らないことだった。

貫くとは、孤独になることじゃない。
縁を背負い、それでも折れないことだ。

時間は、すべてを削ぎ落とす。
残るのは、思想と縁だけだ。




That night, the air felt slightly denser.

December 1, 2018.
A night where presence spoke before words.
Not what was said,
but how one had lived filled the space.

Kindness is not weakness.
Passion is not impulse, but a decision.
To live straight
is to betray neither yourself nor others.

To stand firm is not to be alone.
It is to carry bonds and still not bend.

Time strips everything away.
Only philosophy and connection remain.

— Only what is upheld without betrayal will remain.











by S





Alto e Diritto / アルト エ デリット

http://www.altoediritto.jp/
https://www.altoediritto.com/

OPEN /// 12:00~18:00
CLOSE /// TUESDAY,WEDNESDAY
TEL /// 052-253-7718

〒461-0001 愛知県名古屋市東区泉1-23-2
地下鉄久屋大通駅1-A出口より徒歩1分