Heat Requests / 熱量 — 消えなかったものだけ、こちらへ。—

久しぶりに、
Heat Requests / 熱量。

時間が経てば、
欲しかったものの多くは消えていく。

新しいものが出て、
季節が変わって、
いつの間にか忘れている。

それでも、
消えないものがある。

何度も思い出す。
品番まで覚えている。
何年経っても、まだ探している。

そこまで残ったものなら、
もう一度、聞かせてください。

表には出していない物。
まだ掲載していない物。
過去のアーカイブ。
タイミング次第で、ご案内出来る物。

もちろん、
すべてにお応え出来るわけではありません。

約束も出来ません。

ただ、
こちらにも、
まだ見せていないものがあります。

人と物が出会う瞬間は、
店頭に並んだ時とは限らない。

Heat Requests / 熱量。

消えなかったものだけ、こちらへ。

▼ CONTACT
https://www.altoediritto.com/contact/

It’s been a while.

Heat Requests.

With time,
most things we once wanted disappear.

Something new arrives.
The season changes.
And before we know it,
we have forgotten.

But some things
never leave.

You think about them again.
You still remember the model number.
Years pass,
and you are still looking.

If it has stayed with you that long,
tell us again.

Pieces we have never shown publicly.
Pieces not yet listed.
Pieces from the archive.
And, depending on timing,
pieces we may still be able to offer.

Of course,
we cannot fulfill every request.

We cannot make any promises.

But there are still things
we have not shown you.

The moment a person and an object meet
is not always the moment
it appears in the store.

Heat Requests.

ONLY WHAT NEVER FADED, BRING IT HERE.

▼ CONTACT
https://www.altoediritto.com/contact/

by S

Alto e Diritto / アルト エ デリット

http://www.altoediritto.jp/
https://www.altoediritto.com/

OPEN /// 12:00～18:00
CLOSE /// TUESDAY,WEDNESDAY
TEL /// 052-253-7718

〒461-0001 愛知県名古屋市東区泉1-23-2
地下鉄久屋大通駅1-A出口より徒歩1分