— HERBIE YAMAGUCHI ｜ The Heat Still Lives in the Photograph —

“2021年12月“。

Alto e Diritto に、
ロンドンの熱が届いた。

ハービー山口氏の写真。
1970年代、1980年代の空気。
そこに写っていたのは、
過去ではなく、
今も消えない生きる力だった。

あの日の店内には、
写真を選ぶ時間以上のものがあった。

言葉。
沈黙。
眼差し。
そして、作品の前で
心が静かに震える瞬間。

あれほど熱が高く、
深く残ったイベントは少ない。

足を運んでくださった皆様、
ハービー山口氏に、
心より深く感謝しています。

そしてまた、
次の時間も静かに計画しています。

写真は、飾るものではない。
人生の壁に、希望を残すものだ。

December 2021.

The heat of London
arrived at Alto e Diritto.

Photographs by Herbie Yamaguchi.
The air of the 1970s and 1980s.

What was captured there
was not the past,
but a living force
that still refuses to fade.

Inside the store that day,
there was something beyond
simply choosing photographs.

Words.
Silence.
Gazes.

And the quiet moment
when the heart trembled
in front of a work.

Few events have ever left
such a high, deep heat behind.

To everyone who came,
and to Mr. Herbie Yamaguchi,
we offer our deepest gratitude.

And quietly,
we are already planning
the next moment.

A photograph is not something
to merely hang on a wall.

It is something
that leaves hope
on the wall of one’s life.

by S

Alto e Diritto / アルト エ デリット

http://www.altoediritto.jp/
https://www.altoediritto.com/

OPEN /// 12:00～18:00
CLOSE /// TUESDAY,WEDNESDAY
TEL /// 052-253-7718

〒461-0001 愛知県名古屋市東区泉1-23-2
地下鉄久屋大通駅1-A出口より徒歩1分