— Balvenie Wilhelm No.08 — FLIGHT JACKET, REWRITTEN. — 正統を、壊す。—
NOT FOR EVERYONE.
No.08 FLIGHT JACKET.
BLACK COW LEATHER.
BLACK MOUTON.
925 SILVER.
フライトジャケットの機能美を、
削って、研いで、
Wilhelmの輪郭へ変える。
襟元の BLACK MOUTON は、
優しさのためじゃない。
黒の中に、異なる質感をぶつける。
925 SILVER も、
飾るためのものではない。
時間とともに鈍り、革と一緒に傷を刻む。
新品の瞬間が、完成ではない。
着る人の時間が入り、
ようやく一着になる。
誰にでも届く必要はない。
必要な人に、
静かに渡ればいい。
それが、Balvenie Wilhelm.
No.08 FLIGHT JACKET 925 SILVER
COW LEATHER / BLACK
MOUTON COLLAR / BLACK
MADE IN ENGLAND
PRICE：ASK
※こちらの商品はご案内制となります。
※条件を満たしたお客様のみご購入いただけます。
※価値観を共有できる方へ、個別にご案内しています。
NOT FOR EVERYONE.
No.08 FLIGHT JACKET.
BLACK COW LEATHER.
BLACK MOUTON.
925 SILVER.
The functional beauty of a flight jacket,
stripped back, sharpened,
and redrawn in Wilhelm’s language.
BLACK MOUTON at the collar.
Not there to soften it.
Another texture thrown into the black.
The 925 SILVER is not decoration either.
It dulls with time,
taking scars alongside the leather.
It is not finished when it is new.
Only when the wearer’s time enters the piece
does it become complete.
It does not need to belong to everyone.
It only needs to reach
those it was meant for.
That is Balvenie Wilhelm.
No.08 FLIGHT JACKET 925 SILVER
COW LEATHER / BLACK
MOUTON COLLAR / BLACK
MADE IN ENGLAND
PRICE : ASK
This item is available by private invitation only.
Purchase is limited to clients who meet the required conditions.
Individual offers are made only to those who share the values of Balvenie Wilhelm.
by S
Alto e Diritto / アルト エ デリット
http://www.altoediritto.jp/
https://www.altoediritto.com/
OPEN /// 12:00～18:00
CLOSE /// TUESDAY,WEDNESDAY
TEL /// 052-253-7718
〒461-0001 愛知県名古屋市東区泉1-23-2
地下鉄久屋大通駅1-A出口より徒歩1分
